Même si Daniel Van Buyten n'est que remplaçant au Bayern Munich, cela ne l'empêche pas de jouir d'une belle côte de popularité en Europe. Défenseur intraitable au gabarit impressionnant (1m97, 87kg) et parfois même buteur, il avait fait les beaux jours de l'OM, de Manchester City et d'Hambourg en ne laissant que de très bons souvenirs. Dès lors, on apprend que bon nombre de clubs anglais se seraient renseignés à son sujet. Selon le journal anglais The People, le diable rouge serait sur les tablettes de Tottenham, de Fulham et d'Everton. Des intérêts qui restent toutefois à confirmer puisque aucune approche n'a pour l'instant été tenté de la part d'un des ces clubs. Cela semble plus concret en effet pour Aston Villa. Son entraîneur a en effet été aperçu à l'Allianz Arena pour le match aller de la Coupe de l'UEFA entre le Bayern Munich et Getafe (1-1) afin de superviser Van Buyten.

Remplaçant au Bayern où il n'a joué que quinze matchs toutes compétitions confondues, dont douze en championnat, en inscrivant un but en Coupe d'Europe, le joueur pourrait se laisser tenter par un dernier défi sportif. A 30 ans, Van Buyten sait que ses meilleures années sont derrières lui et qu'il lui sera désormais difficile de s'imposer dans un club où il a perdu sa place de titulaire. Reverra t-on Van Buyten refouler les pelouses de Premier League ? Affaire à suivre ...