Chelsea aura vite pris le contrôle de la rencontre en ouvrant le score par Michael Ballack (4e), avant de se donner un peu d'air grâce à Frank Lampard en fin de match (87e). Pour la troisième fois en quatre ans, les Blues retrouvent Liverpool en demi-finales de la Ligue des champions (2005, 2007 et 2008).

Le duo Ballack-Lampard marche très bien!

Malgré la petite frayeur de la première manche, qui avait vu les Londoniens s'incliner à Istanbul (1-2) après avoir mené un à zéro, le Chelsea d'Avram Grant fait finalement aussi bien que celui de Claudio Ranieri et José Mourinho. Comme ses prédécesseurs, le technicien israélien tant décrié hisse le club de Roman Abramovich dans le dernier carré de la C1. Mais avec le tirage qui a jusque-là été proposé aux Blues (l'Olympiakos et Fenerbahçe), on a envie de dire que c'est un minimum.

Face à une équipe totalement novice à ce stade de la compétition, Chelsea s'impose donc sur une petite marge (3-2), grâce notamment au jeu de tête de Ballack, qui reprenait victorieusement un coup franc de Lampard (4e). A défaut de faire des étincelles dans le jeu, l'association entre ces deux poids du lourd de l'entre-jeu se montre efficace. Et c'est Lamps qui réalisait enfin le break sur un centre d'Essien (87e). Entre-temps, les Anglais auront tremblé à deux ou trois reprises, mais Hilario, le 3e gardien, appelé à la rescousse suite à la blessure de Cudicini, s'est montré solide en repoussant les tentatives de Gokhan et Kazim-Richards.