«Emerson n'a pas refusé de jouer en entrée de jeu. C'est un mensonge. Il ne m'a pas dit qu'il ne jouerait pas» a affirmé Capello.

«Ce n'était pas un acte d'indiscipline. Il est un joueur de l'équipe et nous comptons sur lui». «Il restait 20 minutes à jouer quand l'entraîneur italien a demandé à Emerson d'aller s'échauffer. Ce dernier, rivalisant avec le joueur du FC Barcelone Samuel Eto'o, a refusé, avec les caméras d'une télévision comme témoin».